Annex X
Common Market Organisation Regulation · 32013R1308 · every event for this act · on EUR-Lex
5 changes recorded across 5 events, newest first.
in force 2026-08-18 MODIFIED±0§
Amended by Regulation (EU) 2026/1739 32026R1739
applies from: unknown
Sources disagree — the amending act's instructions found this change; the text comparison finds no difference in the provision's text and the EU's own amendment metadata does not list it. All are shown; none is overruled.
No explanation shipped — the structural diff did not see this change, so it carries no text; another signal named the unit and the disagreement ships as `disputed`.
text before / after
No text on either side: this unit was named by a signal that carries no text, and only the structural diff carries any.
in force 2023-12-08 MODIFIED§
Amended by Regulation (EU) 2021/2117 32021R2117
applies from: unknown
Sources disagree — the amending act's instructions found this change; the text comparison finds no difference in the provision's text and the EU's own amendment metadata does not list it. All are shown; none is overruled.
No explanation shipped — the structural diff did not see this change, so it carries no text; another signal named the unit and the disagreement ships as `disputed`.
text before / after, on the event page →
in force 2023-01-01 MODIFIED§
Amended by Regulation (EU) 2021/2117 32021R2117
applies from: unknown
Sources disagree — the amending act's instructions found this change; the text comparison finds no difference in the provision's text and the EU's own amendment metadata does not list it. All are shown; none is overruled.
No explanation shipped — the structural diff did not see this change, so it carries no text; another signal named the unit and the disagreement ships as `disputed`.
text before / after, on the event page →
in force 2021-12-07 MODIFIED§
Amended by Regulation (EU) 2021/2117 32021R2117
applies from: unchanged
Point II(2) no longer defines the standard quality by reference to point B of Annex III, and instead specifies that the price applies to sugar beet of sound, fair and marketable quality with a sugar content of 16% at the reception point, with price adjustments now tied to deviations from that redefined quality standard.
Point XI(1) changes the cross-reference format for the agreements within the trade described in Annex II and adds a requirement that such agreements contain conciliation or mediation mechanisms in addition to arbitration clauses.
Cited: Annex X, v1 · Annex X, v2
text before / after, on the event page →
in force 2016-07-26 MODIFIED§
Amended by Regulation (EU) 2016/791 32016R0791 · Regulation (EU) 2016/1166 32016R1166
applies from: unchanged
A new point 5 has been added to Point XI, stating that a sugar undertaking and the beet sellers concerned may agree on value sharing clauses, including market bonuses and losses, determining how any evolution of relevant market prices of sugar or other commodity markets is to be allocated between them.
This point did not appear in the earlier version of the Annex, which ended at point 4 of Point XI.
Cited: Annex X, v2 · Annex X, v1
text before / after, on the event page →