in force 2026-01-01 MODIFIED+139 −12§
Amended by Regulation (EU) 2025/914 32025R0914
applies from: unchanged
Paragraph 1 now also covers any failure to cooperate or comply in an investigation or with an inspection or request covered by Section 1 of the Chapter, in addition to the infringements already listed in Article 42(1), point (a).
The remainder of Article 48f, including the fine amounts and criteria in paragraphs 2 through 5, is unchanged between the two versions.
Cited: Art. 48f, v2 · Art. 48f, v1
text before / after
02016R1011-20250117 → 02016R1011-20260101
Article 48f
Fines
1. Where, in accordance with Article 48i(5), ESMA finds that any person has, intentionally or negligently, committed one or more of the infringements listed in point (a) of Article 42(1), point (a), or any failure to cooperate or comply in an investigation or with an inspection or request covered by Section 1 of this Chapter, it shall adopt a decision imposing a fine in accordance with paragraph 2 of this Article.
An infringement shall be considered to have been committed intentionally if ESMA finds objective factors which demonstrate that a person acted deliberately to commit the … 345 unchanged words … act or omission of a person constitutes more than one infringement listed in point (a) of Article 42(1), only the higher fine calculated in accordance with paragraph 2 of this Article and relating to one of those infringements shall apply.