detected 2026-08-12 MODIFIED+2 −2§
no amending act named
applies from: unknown (the text changed beyond its dates, so no date that moved can be read as the application date)
dates added to the text: 2026-10-20 · dates removed: 2026-10-14
The notification deadline by which Member States must inform the Commission of their penalty rules and measures was changed from 14 October 2026 to 20 October 2026.
Cited: Art. 50, v1 · Art. 50, v2
text before / after
32023R1230 → 02023R1230-20230629
Article 50
Penalties
1. Member States shall lay down the rules on penalties applicable to infringements by economic operators of this Regulation and shall take all measures necessary to ensure that they are implemented. The penalties provided for shall be effective, proportionate and dissuasive and may include criminal penalties for serious infringements.
2. Member States shall, by 14 20 October 2026, notify the Commission of those rules and of those measures and shall notify it, without delay, of any subsequent amendment affecting them.