in force 2025-03-18 MODIFIED+315 −0§
Amended by Regulation (EU) 2025/405 32025R0405
applies from: unchanged
Sources disagree — the text comparison found this change; the EU's own amendment metadata does not list it and the amending act's instructions do not mention it. All are shown; none is overruled.
The sentence stating that the information referred to in points 2.1.1 and 2.1.2 may be presented solely on an accompanying document, and that this document must include information on the supplier or the transporter, is retained at the end of point 2.1.3 and is also added as a new separate point 2.1.4 repeating the same wording.
Cited: Annex III, v1 · Annex III, v2
text before / after
02018R0848-20241201 → 02018R0848-20250325
ANNEX III COLLECTION, PACKAGING, TRANSPORT AND STORAGE OF PRODUCTS 1. Collection of products and transport to preparation units Operators may carry out the simultaneous collection of organic, in-conversion and non-organic products only where appropriate measures have been taken to prevent any possible mixture … 515 unchanged words … authorisation and in the territory of the Member State of the competent authority which authorised the use of this mixture in conformity with point 1.8.5 of Annex II to Regulation (EU) 2018/848 on organic production and labelling of organic products. The information referred to in points 2.1.1 and 2.1.2 may be presented solely on an accompanying document, if such a document can be undeniably linked with the packaging, container or vehicular transport of the product. This accompanying document shall include information on the supplier or the transporter. 2.1.4. The information referred to in points 2.1.1 and 2.1.2 may be presented solely on an accompanying document, if such a document can be undeniably linked with the packaging, container or vehicular transport of the product. This accompanying document shall include … 844 unchanged words … of organic or in-conversion products and the operators shall keep records of those operations. 7.5. Only the products for cleaning and disinfection authorised pursuant to Article 24 for use in organic production shall be used in storage facilities for that purpose.