in force 2020-12-29 MODIFIED+163 −8§
Amended by Regulation (EU) 2020/2220 32020R2220
applies from: unchanged
Paragraph 2 now specifies that the EUR 2277000 Union financing figure for Germany applies specifically for 2020, rather than being stated as a per-year amount without a year attached.
A new sentence has been added setting the Union financing for Germany at EUR 2188000 for each of the years 2021 and 2022.
Cited: Art. 58, v2
text before / after
02013R1308-20190101 → 02013R1308-20201229
Article 58
Aid to producer organisations
1. The Union shall grant an aid to producer organisations in the hops sector recognised in accordance with Article 152 to finance the pursuit of the aims referred to in points (c)(i), (ii) or (iii) of Article 152(1).
2. The Union financing for the aid to producer organisations provided for in paragraph 1 for 2020 shall be EUR 2277000 per year for Germany.The Union financing for the aid to producer organisations provided for in paragraph 1 for each of the years 2021 and 2022 shall be EUR 2188000 for Germany.