detected 2026-09-04 DELETED+0 −1,978§
no amending act named
applies from: unknown (a deleted provision has no application date to move)
Article 27, which had set out the Commission's delegated powers concerning the school dairy products scheme, including provisions on eligible products, national strategies, aid eligibility rules, security requirements, publicity conditions, and price monitoring, was removed entirely and no longer appears in the later version.
Cited: Art. 27, v1
text before / after
deleted text (02013R1308-20160731)
Article 27 Delegated powers 1. In order to take into account the evolution in consumption patterns for dairy products, the innovations and developments on the dairy products market, the availability of products on the different markets of the Union, and nutritional aspects, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 227 determining: (a) the products that are eligible for the scheme, in accordance with the provisions laid down in Article 26(1) and taking into account nutritional aspects; (b) the drawing up of the national or regional strategies by Member States, including accompanying measures where applicable; and (c) measures necessary for monitoring and evaluation. 2. In order to ensure the efficient and effective use of Union aid, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 227 concerning: (a) rules on the eligibility for the aid of beneficiaries and applicants; (b) the requirement for the applicants to be approved by the Member States; (c) the use of dairy products benefiting from the aid in the preparation of meals in educational establishments. 3. In order to ensure that aid applicants respect their obligations, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 227 concerning the requirement to lodge a security where an advance of aid is paid. 4. In order to promote awareness of the aid scheme, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 227 specifying the conditions in accordance with which Member States are to publicise their participation in the aid scheme and the fact that it is subsidised by the Union. 5. In order to ensure that the aid is reflected in the price at which the products are available under the scheme, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 227 laying down rules on the establishment of price monitoring under the scheme.