in force 2014-01-01 MODIFIED+20 −16§
Amended by Regulation (EU) No 1310/2013 32013R1310
applies from: unchanged
Sources disagree — the text comparison found this change; the EU's own amendment metadata does not list it and the amending act's instructions do not mention it. All are shown; none is overruled.
The only change is in the reference to the Council and Commission regulations establishing and implementing the Community Customs Code, where the abbreviation "EC" is replaced with "EEC" in both instances.
The rest of paragraph 1, and paragraphs 2 and 3, remain textually identical between the two versions.
Cited: Art. 181, v1 · Art. 181, v2
text before / after
32013R1308 → 02013R1308-20140101
Article 181
Entry price system for certain products of the fruit and vegetables, processed fruit and vegetables and wine sectors
1. For the application of the Common Customs Tariff duty rate for products of the fruit and vegetables and processed fruit and vegetables sectors and for grape juice and musts, the entry price of a consignment shall be equal to its customs value calculated in accordance with Council Regulation (EC) (EEC) No 2913/92
Council Regulation (EC) (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code (OJ L 302, 19.10.1992, p. 1). (the Customs Code) and Commission Regulation (EC) (EEC) No 2454/93
Commission Regulation (EC) (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code (OJ L 253, 11.10.1993, p. 1)..
2. In order to ensure the efficiency of the system, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 227 to provide that the veracity of the declared entry price of a consignment is to be checked using a flat-rate import value, and to provide the conditions under which the lodging of a security is required.
3. The Commission shall adopt implementing acts establishing rules for the calculation of the flat-rate import value referred to in paragraph 2. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 229(2).