emendrix

Art. 34

Union Customs Code · 32013R0952 · every event for this act · on EUR-Lex

2 changes recorded across 2 events, newest first.

in force 2020-01-01 MODIFIED±0

Amended by Regulation (EU) 2019/474 32019R0474

applies from: unknown

Sources disagree — the amending act's instructions found this change; the text comparison finds no difference in the provision's text and the EU's own amendment metadata does not list it. All are shown; none is overruled.

No explanation shipped — the structural diff did not see this change, so it carries no text; another signal named the unit and the disagreement ships as `disputed`.

text before / after

No text on either side: this unit was named by a signal that carries no text, and only the structural diff carries any.

in force 2019-05-15 MODIFIED

Amended by Regulation (EU) 2019/474 32019R0474 · Regulation (EU) 2019/632 32019R0632

applies from: unchanged

Paragraph 9 now expressly says that a BTI or BOI decision may still be used for binding contracts where it ceases to be valid under point (b) of paragraph 1 or under paragraph 2, or is revoked under paragraph 5, 7 or 8, whereas the earlier text referred only to paragraphs 2, 7 or 8 applying alongside point (b) of paragraph 1 without mentioning paragraph 5.

The wording was also rephrased to state that the decision 'ceases to be valid' or 'is revoked in accordance with' the listed paragraphs, rather than simply saying those paragraphs 'apply'.

Cited: Art. 34, v1 · Art. 34, v2

text before / after, on the event page →