detected 2026-08-13 MODIFIED+2 −1§
no amending act named
applies from: unchanged
The only change in Article 241(2) is the addition of a period after the paragraph number '2', which previously appeared without punctuation.
Cited: Art. 241, v1 · Art. 241, v2
text before / after
32013R0952 → 02013R0952-20131030
Article 241
Processing
1. The customs authorities may, where an economic need exists and customs supervision is not adversely affected, authorise the processing of goods under the inward processing or end-use procedure to take place in a customs warehouse, subject to the conditions provided for by those procedures.
2 2. The goods referred to in paragraph 1 shall not be regarded as being under the customs warehousing procedure.