in force 2020-01-01 MODIFIED+213 −181§
Amended by Regulation (EU) 2019/2175 32019R2175
applies from: unknown (the text changed beyond its dates, so no date that moved can be read as the application date)
dates added to the text: 2018-12-18 · dates removed: 2002-11-19
Sources disagree — the text comparison and the EU's own amendment metadata found this change; the amending act's instructions do not mention it. All are shown; none is overruled.
The provision now refers to Commission Delegated Regulation (EU) 2019/715 of 18 December 2018 on the framework financial regulation for bodies set up under the TFEU and Euratom Treaty, replacing the earlier reference to Commission Regulation (EC, Euratom) No 2343/2002 of 19 November 2002.
The rest of the sentence, including the condition allowing departure from that framework regulation where operational needs require it and with the Commission's prior agreement, remains the same in both texts.
Cited: Art. 65, v2 · Art. 65, v1
text before / after
02010R1093-20190330 → 02010R1093-20200101
Article 65
Financial rules
The financial rules applicable to the Authority shall be adopted by the Management Board after consulting the Commission. Those rules may not depart from Commission Delegated Regulation (EC, Euratom) No 2343/2002 (EU) 2019/715Commission Delegated Regulation (EU) 2019/715 of 19 November 2002 18 December 2018 on the framework Financial Regulation financial regulation for the bodies set up under the TFEU and Euratom Treaty and referred to in Article 185 70 of Council Regulation (EC, (EU, Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget 2018/1046 of the European CommunitiesOJ Parliament and of the Council (OJ L 357, 31.12.2002, 122, 10.5.2019, p. 72. 1). unless the specific operational needs for the functioning of the Authority so require and only with the prior agreement of the Commission.