in force 2026-07-01 MODIFIED+1,287 −477§
Amended by Regulation (EU) 2024/2865 32024R2865
applies from: unchanged
Sources disagree — the text comparison and the amending act's instructions found this change; the EU's own amendment metadata does not list it. All are shown; none is overruled.
Paragraph 1 changes from a general obligation to update labels without undue delay for more severe hazards or new supplemental elements into an obligation that ties the update to a specific timeframe of no later than 6 months after the results of a new evaluation under Article 15(4) are obtained by or communicated to the supplier, and it drops the earlier reference to supplier cooperation under Article 4(9).
Paragraph 2 similarly changes from a flat 18-month update requirement into an 18-month period measured from when the results of a new evaluation under Article 15(4) are obtained by or communicated to the supplier.
A new paragraph 3 is added stating that paragraphs 1 and 2 do not apply where the labelling change was triggered by a harmonised classification set out in a delegated act under Article 37(5) or a provision set out in a delegated act under Article 53(1), requiring instead that the label be updated by the date set in that delegated act, and the former paragraph 3 becomes paragraph 4, now referencing Regulation (EC) No 1107/2009 and Regulation (EU) No 528/2012 instead of the earlier Directives 91/414/EEC and 98/8/EC.
Cited: Art. 30, v1 · Art. 30, v2
text before / after
texts differ too much for an inline diff; shown separately
before (02008R1272-20260501)
Article 30 Updating information on labels 1. The supplier shall ensure that the label is updated, without undue delay, following any change to the classification and labelling of that substance or mixture, where the new hazard is more severe or where new supplemental labelling elements are required under Article 25, taking into account the nature of the change as regards the protection of human health and the environment. Suppliers shall cooperate in accordance with Article 4(9) to complete the changes to the labelling without undue delay. 2. Where labelling changes are required other than those referred to in paragraph 1, the supplier shall ensure that the label is updated within 18 months. 3. The supplier of a substance or a mixture within the scope of Directives 91/414/EEC or 98/8/EC shall update the label in accordance with those Directives.
after (02008R1272-20260701)
Article 30 Updating information on labels 1. In the event of a change regarding the classification or labelling of a substance or a mixture, which results in the addition of a new hazard class or in a more severe classification, or which requires new supplemental information on the label in accordance with Article 25, the supplier of that substance or that mixture shall ensure that the label is updated without undue delay and in any event no later than 6 months after the results of the new evaluation referred to in Article 15(4) are obtained by, or communicated to, that supplier. 2. Where a change regarding the classification or labelling of a substance or a mixture, other than those referred to in paragraph 1 of this Article, is required, the supplier of that substance or that mixture shall ensure that the label is updated without undue delay and in any event no later than 18 months after the results of the new evaluation referred to in Article 15(4) are obtained by, or communicated to, that supplier. 3. Paragraphs 1 and 2 shall not apply where a change regarding the classification and labelling of a substance or a mixture was triggered by a harmonised classification and labelling of a substance set out in a delegated act adopted pursuant to Article 37(5) or by a provision set out in a delegated act adopted pursuant to Article 53(1). In such cases, the supplier shall ensure that the label is updated by the date set out in the respective delegated act. 4. The supplier of a substance or mixture that falls within the scope of Regulation (EC) No 1107/2009 or Regulation (EU) No 528/2012 shall update the label in accordance with those Regulations